Леденящее открытие происходит в туманном переулке викторианского Лондона 1890 года, где находят тело, казалось бы, обычное, но его присутствие в этом месте и времени кажется глубоко неправильным и предвещает нечто зловещее. Спустя десятилетия, в 1941 году, среди руин и сирен военного Лондона, сцена повторяется: то же тело, та же невозможная смерть. В 2023 году, в современном мегаполисе, залитом неоновым светом и пронизанным цифровым гулом, идентичный ужас снова становится свидетелем того же явления. И в 2053 году, в возможно элегантном и стерильном или отмеченном шрамами прошлых событий Лондоне будущего, цикл повторяется. Жертва появляется вновь, став безмолвным свидетельством парадокса, который отказывается быть сдержанным. Детективы, разделенные временем, невольно оказываются втянутыми в ужасающую загадку. Каждая эпоха предлагает свои вызовы, инструменты и ограничения, но суть тайны остается неизменной: они преследуют не просто убийцу, а фундаментальное нарушение реальности, временную рябь, проявляющуюся как повторяющаяся смерть. Расследование выходит за рамки отдельных жизней и эпох, превращаясь в отчаянную погоню за пониманием сквозь ткань времени, где прошлое, настоящее и будущее сходятся в одном невозможном преступлении. Осознание становится леденящим: это не просто убийство; это космическая загадка, петля судьбы, которую необходимо распутать, прежде чем она поглотит всё.